Behin batean Loiolan

Once upon a time in Loiola
There was a pilgrimage
There I saw
A girl in the square
Even more beautiful
Than a bird dancing lightly
She was so pretty
She was there, indeed!

I told her my desire
I felt like
Having a conversation with her
I wanted to be
She answered me without
Hesitation
She would listen
What I wanted to say

When I met her
Without anyone around
The colors turned red
She made me blush
I will tell you
Everything in order
What I said
And how she answered me

You are a beautiful lady
Absolutely beautiful, oh!
But there you are
Still unmarried
Let's get married!
Tell me yes!
Shall I marry you?
Shall I? Yes yes!