Hino do Município de Carolina
Hinos de Cidades
Anthem of the Municipality of Carolina
Fellow countrymen in a vibrant corner
Let us exalt our city,
Which stands out for just reasons,
In culture and society.
Until a few decades ago
It showed almost no progress
Completely isolated from the world
It fought with strong obstacles.
Let us salute its founder
The intriguing figure
Of Elias Ferreira Barros
A perfect pioneer
But then, with changing times
And freer from so much hindrance,
Seeking new sources of light,
It took a beautiful flight through space.
In a happy march it goes on
Already envisioning a beautiful future
To enjoy its beneficent light,
We might be very close.
Let us salute its founder
The intriguing figure
Of Elias Ferreira Barros
A perfect pioneer
Let us exalt with sweet hope
Let us trust in Divine Grace
And Progress with its benefits,
Will soon reach Carolina.
Our desire is summed up in seeing it
Elevated to a certain greatness
So that it can bring luster
To the royal insignias of a princess.
Let us salute its founder
The intriguing figure
Of Elias Ferreira Barros
A perfect pioneer
Hail, then, the happy backwoodsman,
Whose steps became immortal
Hail to the others who work
For their vital interests.
May heaven allow future generations
To have the fortune of finding it
On an ideal throne of a Princess,
Displaying its Gala attire.
Let us salute its founder
The intriguing figure
Of Elias Ferreira Barros
A perfect pioneer