Hino de Barra do Piraí - RJ
Hinos de Cidades
Anthem of Barra do Piraí - RJ
On March tenth of ninety,
A dream became reality.
Without the slightest bloody vision,
Your freedom emerged.
And you, once divided into three,
Broke out in triumphant march.
And in this fight for life,
You were an edifying example.
Hail! Hail! Good hospitable land!
Barra! Barra! Progressive and lofty!
Barra! Barra! You will be forever,
In the lands of Rio de Janeiro,
All our pride
Of faithful Barrenses!
Among green hills,
Rich, so rich in beauty,
With your two flowing rivers,
You are a marvel of nature.
Happy land, happy and calm,
Under this always azure sky,
You are the city with a soul,
Oh, my piece of Brazil!
Hail! Hail! Good hospitable land!
Barra! Barra! Progressive and lofty!
Barra! Barra! You will be forever,
In the lands of Rio de Janeiro,
All our pride
Of faithful Barrenses!
Oh my land, beloved cradle!
Oh my very Brazilian homeland!
Full of glory in the past
And of promising future!
In the light of your own history,
The path you have traveled
Is the right direction towards the glory
Of this shaken Brazil!
Hail! Hail! Good hospitable land!
Barra! Barra! Progressive and lofty!
Barra! Barra! You will be forever,
In the lands of Rio de Janeiro,
All our pride
Of faithful Barrenses!