Hinmo de Cuba - La Bayamesa (Versión de 1868)

Ren naar de strijd, Bayamesen!
Want het vaderland kijkt trots naar jullie
Vrees niet voor een glorieuze dood
Want sterven voor het vaderland is leven

Ren naar de strijd, Bayamesen!
Want het vaderland kijkt trots naar jullie
Vrees niet voor een glorieuze dood
Want sterven voor het vaderland is leven

In ketens, leven is geen leven
In schande en vernedering gedompeld
Luister naar het geluid van de trompet
Naar de wapens, dappere mannen: ren!
Luister naar het geluid van de trompet
Naar de wapens!, dappere mannen: ren!

Vrees niet; de wrede Iberiërs
Zijn zo laf als elke tiran
Ze weerstaan de Cubaanse arm niet
Voor altijd is hun rijk gevallen

Vrij Cuba! Spanje is al dood
Waar is zijn macht en trots gebleven?
Luister naar het geluid van de trompet
Naar de wapens!!, dappere mannen: ren!
Luister naar het geluid van de trompet
Naar de wapens!, dappere mannen: ren!

Kijk naar onze triomferende troepen
Kijk naar hen, gevallen
Laf hollen ze, verslagen
Door dappere mannen, wisten we te overwinnen!

Vrij Cuba! We kunnen schreeuwen
Van de kanon, de verschrikkelijke knal
Luister naar het geluid van de trompet
Naar de wapens!, dappere mannen, ren!