Shinku
Hitomi Shimatani
Crimson
Closed my eyes as if praying
So that these feelings reach you
Hiding weakness for what reason?
Shedding tears for whose sake?
The sadness is a sad song, I believe in you
That fleeting melody sways me
Deeper than heartache, more than longing
I offer up overflowing wishes in my heart
Crimson sky burning up
Seeking the strength to believe
When our two heartbeats synchronize
The meaning of life quietly changes
Even if this world announces its end
Your voice will light up my future
Our meeting is a miracle in those hands
The whispering wind stops time
The light advancing through the darkness called tomorrow
I feel it right beside you, the truth called you
The flames of crimson awaken the sky
I'm here, I know it
Becoming a nameless flower to sing
Even if nothing certain is visible
Because warmth weaves your words
Crimson sky burning up
Seeking the strength to believe
When our two heartbeats synchronize
The meaning of life quietly changes
The flames of crimson awaken the sky
I'm here, I know it
Becoming a nameless flower to sing
Even if this world is enveloped in darkness
Your voice will connect to my future