Towagatari Kaze No Uta
Yui Horie
Song of the Wind
Soaring in the wind, El Ragna, breaking free from fate
Soaring in the wind, El Ragna, with thunderous wings
Flying to the stars, El Ragna, crossing the endless skies
Flying to the stars, El Ragna, in a fleeting eternity
Flowing, flowing, with tenderness
Once more in the cradle of life, softly intertwining
Ah... on the journey of the time's cycle
Searching for the threads that connect us
Oh, sweet, gentle wind
Fly to a new world
Soaring in dreams, El Ragna, hope is the key to the door
Soaring in dreams, El Ragna, towards the shining light
Everything fades into the fleeting song of the universe, just a breath of life
Ah... at the dawn of a new day, cutting through the clouds, climbing to the peak of the sky
The final flower is so fragile
I dedicate this love to you
With courage held high, the cry of freedom awakens
And as dawn meets dusk
Into the eternal wind
On the journey of the time's cycle
Searching for the threads that connect us
Oh, sweet, gentle wind
Fly to a new world