Natsu Wo Miteita
Hotarubi No Mori e
Watching the Summer
The cicada's song, a laughter
The twilight's crimson color
The way back, a long detour
The promise is 'See you tomorrow'
Summer is just a fleeting moment
Making that life shine
An endless story
Realizing what lies ahead
The crows take flight
Flying off somewhere
Summer just passes by
As if storing treasures
Forever nostalgic
Those days were golden
Illuminating the
Insignificant corners of everyday
Summer is still coming
As if keeping the promise
Summer is just a fleeting moment
Making that life shine
