A Daily Song
Hwang Chi Yeul
A Daily Song
At the end of a hard day, I wander the streets in front of my house
In this empty space, that song plays
Unknowingly, I find myself humming along
Perhaps desperately calling out to you
The song that was said to be the best in the world
The song we used to listen to together, this very sad song
This song I listen to every day
This song that echoes every day
Makes me think of you
It feels like it's only about us
No matter how hard I try to block my ears
It keeps playing in my head
Even if I don't want to hear it, even if I try to ignore it
The song I listen to every day
Even as time passes, I can't forget this song
Every lyric and melody is so clear
I practiced singing it alone every day to sing it to you in front of you
The song we used to listen to together, this heart-wrenching song
This song I listen to every day
This song that echoes every day
Makes me think of you
It feels like it's only about us
No matter how hard I try to block my ears
It keeps playing in my head
Even if I don't want to hear it, even if I try to ignore it
The song I listen to every day
The song that seemed like a different story has become our story
And so, my broken days
In a very small room, I cautiously call out to you again
This song I listen to every day
This song that echoes every day
Makes me think of you
It feels like it's only about us
No matter how hard I try to block my ears
It keeps playing in my head
Even if I don't want to hear it, even if I try to ignore it
The song I listen to every day