Yasashisa no Riyuu
Hyouka
The Reason for Kindness
The wind blowing into the boring window
Made me frown, a shy awkwardness turned inside out
Today, my palm nods vaguely
The self I'm picturing is a bit exaggerated
I feel like something is about to change
It's because of you calling out to my heart
A premonition peeks through the cloudy sky
Let's reach out with a stronger courage than ever before
Both light and shadow are still far away, but we
Want to know the reason for kindness
Now it's not anyone's name, let's go find
The brightness beyond before it all becomes the past
This world is so unreliable
It teases my mocking eyes
What color is the sky you see?
Surely it's supposed to be blue, high, and pure
Passing by while getting closer
If someday we can accept our confusion
It's frustrating to just stay with words, so no matter how many times
Clumsily we'll keep piling them up
Joy and sadness are born here
We're starting to realize the reason for it
It's frustrating to just stay with words
No matter how many times, clumsily we'll keep piling them up
Including the voiceless longing
Let these feelings reach you
Both light and shadow are still far away, but we
Want to know the reason for kindness
Now it's not anyone's name, let's go find
The brightness beyond before it all becomes the past
I'll find it before you become the past