A Solidão do Mais Forte (Jujutsu Kaisen) (feat. Chronos e NovaTroop)

Eyes that once shone
Now they don’t shine anymore
The thrill of winning
Is something they don’t know anymore
Being the strongest carries a weight
And maybe I can’t bear it
Through ages and millennia
The loneliness of the strongest will haunt

Yeah, yeah
I sought a strong challenger, why?
Not even face to face with death did I regret
Understand that this loneliness doesn’t belong only to you
Just because we’re stronger, empathy means nothing
And in a fight I could have had, so many died by my hands
But why? Was this blood shed in vain?
Is there something in my search for affection?
In the quest for this title
Satoru and I lead the way
This loneliness is yours now, how does it feel?
Is love a waste? Well, I disagree with that

Between ages of darkness, between heaven and earth
The honored find themselves on the ground
Without a throne to reign, the thunder fades away
Love is something they can’t cling to
Compassion, love or not
The strongest feel loneliness
The strongest feel loneliness

What’s the price paid for being honorable?
To be blessed between heaven and earth?
The power that made me strong was my greatest weakness
And face to face with death, the strongest stay alone
I walked my path, maybe I got lost
Being the strongest carries a burden
Without connection or compassion
For the first time I thought I couldn’t win
An emptiness in my heart, I could only save those willing to be saved
Loneliness made me pull away
The untouchable, right?
The blessed one, right?
That’s how I felt, but I got lost that day I was left behind
I have to make up for what I lost and won’t get back

Between ages of darkness, between heaven and earth
The honored find themselves on the ground
Without a throne to reign, the thunder fades away
Love is something they can’t cling to
Compassion, love or not
The strongest feel loneliness
The strongest feel

So look around you, doesn’t it upset you? Sometimes being too weak?
How about the pillar being the power that can grant?
Push past your limits
An unreachable strong body, strength to be unstoppable, just think
I don’t just do it because I want to, I do it because I can!
Don’t lie, the respect owed is mine, not ours
Knee to the ground, courtesy of pure harmony
A soul of a king
Isolated at the top I created
In all ages I lived, I reigned
Without mercy, for there’s only one stronger
Without mercy, for there’s only one that death forgot and, forever, lived like this

Between ages of darkness, between heaven and earth
The honored find themselves on the ground
Without a throne to reign, the thunder fades away
Love is something they can’t cling to
Compassion, love or not
The strongest feel loneliness
The strongest feel loneliness