Levante de Sabres Africanos
Ilê Aiyê
Rise of African Sabers
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Ilê Aiyê
On the route of the Maranhão drums
In the dream cave
Saint Benedict appeared
Accompanied by an angel, accompanied by an angel
From Daomé
Who blessed the 'crioula' drum
Ré enchanted the 'zabumba'
Ré enchanted the 'zabumba'
And the Pindaré ox
And in the Minas Hunt
He made the 'Jejê' leather speak
On this route
There is also Ilê Aiyê
To make you sing
On this route
There is also Ilê Aiyê
To make you sing
But when the drum played
The party got better
Verequete came down
Danced in the voodoo
But when the drum played
The party got better
Verequete came down
Danced in the voodoo
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Verequete, Verequete
Verequete Sambou in the voodoo
Sing, hey hey
Vibrate, hey hey
No one shuts up Bába Almani's mouth
Carcará
Sing, hey hey
Vibrate, hey hey
No one shuts up Bába Almani's mouth
Carcará
Rise of Sabers
The night fell
The night of glory perhaps
At the moment of truth
Of great wise evils
With fury and dreams in the complexion
1835 turns of the Malê world
A dream so beautiful was taken away
But it echoes in the chorus of the majestic Ilê
Throughout the victorious city
Sing, hey hey
Vibrate, hey hey
No one shuts up Bába Almani's mouth
Carcará
Power was the end
And the forgotten queen Luiza Mahin
Seasoned the revolt
In the time of memory
In the name of Allah being the owner of the land
To seal our path
Only those with 'patuá'
Are not afraid of war
Slip, rise
And never be alone
Alufás
Dassalú, Dandará
Salin, Licutan, Nicobé
Ahuna
No one shuts up Bába Almani's mouth
Carcará
