Sayonara Bell

Every time I come here from that day
I remember you and cry
In the middle of the slope where the drizzle falls, there's a vending machine

Saying "My throat is dry"
Softly holding you who shed tears
Remembering the times we couldn't embrace each other

Goodbye good night, I had a high and fine dream
Goodbye good night, when I wake up, things will go well again
Goodbye good night, I had a high and fine dream
Goodbye good night, someone please wake me up soon

There are things I couldn't say in our long relationship
Suddenly, your lonely face, telling me to close my eyes, comes to mind
It feels like I'm staring into the distance, my dry heart starts to feel uncomfortable
Without being able to say goodbye, I started running away

Goodbye good night, I had a high and fine dream
Goodbye good night, when I wake up, things will go well again
Goodbye good night, I had a high and fine dream
Goodbye good night, someone please wake me up soon

After that, for some reason, I went back and bought coffee from the vending machine
It's always more bitter than usual, I've become more cynical than usual
Someone forgot their change, I looked at it and it piled up
I liked your always slightly bitter face

Goodbye good night, I had a high and fine dream
Goodbye good night, when I wake up, you won't be there
Goodbye good night, I remember no matter what
Goodbye goodbye, erase the alarm clock that wakes me up

Goodbye, I wonder if I've become a little more adult
Goodbye, I rang the bell, oh, my throat is dry