Un Osito Dormilon
Los Inquietos del Vallenato
Sleepy Teddy Bear
Friend, I am hurt
dying inside
because my girlfriend left me yesterday
Friend, what did you do to her
tell me if you failed her
or were you unfair with her love
Friend, you are wrong
it's quite the opposite
I was affectionate and behaved very well
I know you well
I know you are thoughtful
if you gave her something, tell me
I gave her a sleepy teddy bear
and she gave me a kiss goodbye
That was the day I fell in love the most
but now my joy is gone
If I were to die
don't blame her
Blame my heart
that fell in love without knowing her
That's why a lover
shouldn't show everything to a woman
And even more so if he's hopeful
and doesn't feel sure of winning or losing
If I were to die
don't blame her
Blame my heart
that fell in love without knowing her (Repeat)
I'm desperate
looking for advice
tell me which path I should follow
If you try to forget her
it will be difficult for you
feeling so sad, you will cry
I gave her a sleepy teddy bear...