Tristeza
Los Inquietos del Vallenato
Sadness
I walk through the lonely streets
cold and heavy rain never stops
I'm sad, your absence hurts me
my life is just tears and nothing more.
Your words and my dreams have worn out
my future is so uncertain, it's reality
gone are your kisses, your smile
I'm fading, my soul doesn't want to fly.
Sadness, tell her I still wait for her
to embrace her with new hugs
because my path is dark
sadness, I'm dying for your love
I'm paying for my fire
no new winds blow today
I need your breath (repeat)
Another day without you
another night without having you
I believe, my God, I can't take it anymore
I swear to God, I can't bear it anymore
Sadness, tell her...
...I need your sky
The rain continues with its weeping
the clouds that won't stop crying
without your presence, my delirium prolongs
my heart doesn't know how to beat without you
My soul freezes in the winter
my life is torment, a storm
irremediably falling into an abyss
like a ship about to sink.
Sadness, are you my companion
faithful witness of my sorrows
in this horrible torment
sadness, I have no more sunrises
I have no more sunsets
in my dark labyrinth
only you accompany me