深い森 (fukai mori)
Inuyasha
Deep Forest
Surely deep in the deep forest
My abandoned heart is still hidden
Without the strength to search, exhausted
People disappear into eternal darkness
If I had stayed small, could I still see it now?
As we live, we gradually
Lose things
When will we break free from lies
Without a frozen voice?
Without noticing the color of the blue sky
The passing days are changing
Living beyond the created framework
My rusty heart starts moving again
If we understand the 'rhythm' of time, we can fly again
As we wander
We keep living, anywhere
Believing, seeking light
We start walking with you now
As we live, we gradually
Lose things
When will we break free from lies
Without a frozen voice?
As we wander
We keep living, anywhere
Looking back
Closing off the path
Walking into eternity
Living without a frozen voice forever
