Futari no Kimochi
Inuyasha
Gefühle zu zweit
Die Winde wehen, die Menschen ziehen fort,
Die Kirschblüten blühen, laden ein, verstreuen sich.
Die Jahre vergehen, die Jugend vergeht, unbemerkt,
Der Weg zieht sich, der Traum zerbricht, unruhig.
Die Sehnsucht durchquert die Ufer, die Menschen gehen, die Lieder verklingen,
Unter dem Mondlicht, die Erinnerungen sind voll.
Die Kirschblüten fliegen vorbei, der Wind weht sanft, das Wasser ist klar,
Am Ufer der Trauer, die Gedanken wandern, unruhig.
Die Sehnsucht durchquert die Ufer, die Menschen gehen, die Lieder verklingen,
Unter dem Mondlicht, die Erinnerungen sind voll.
Die Kirschblüten fliegen vorbei, der Wind weht sanft, das Wasser ist klar,
Am Ufer der Trauer, die Gedanken wandern, unruhig.
Am Ufer der Trauer, die Gedanken wandern, unruhig.
