La Laca (Parranda Version)

Mariano geht auf die Straße
Um das Leben zu genießen
Hat die Hände voller Flecken
Wie jeden Tag

Er macht sich auf den Weg zur Arbeit
Mit Schicht und Farbe
Aber sie nennen ihn Mochuelo und
Wenn er vorbeigeht, sagt er (ihm)

Was willst du, dass ich male?
Von den Lichtern des Toreros
Von den Farben des Vogelfutters
Von der Hitze des Feuers

Wie die Perle eines Schwans
Oder vom Geschmack des Gifts
Denn die Maler sind traurig
Hast du das Schild nicht gesehen?

Und er zog eine Krawatte an
Wenn sie ins Zentrum gingen
Mit seinem Herzen aus Blech
Wie man im Märchen sagt

Er suchte ein hübsches Mädchen
Das ihm den Atem raubt
Er sagt, dass sie keine Laka benutzt
Dass die Laka innen ist

Er weiß, dass es keinen schlechten Schluck gibt
Der hundert Jahre dauert
Dass der Gedanke im Sommer
Blaue Blumen bringt

Er hat ein Taschentuch aufbewahrt
Mit seinen eigenen Tränen
Aber sie nennen ihn Mochuelo und
Wenn er vorbeigeht, sagt er (ihm)

Was willst du, dass ich male?
Wie der Glanz deiner Haare
Wie die Zeichnung, die du gemacht hast
Auf dem Sand des Platzes

Wie der Teppich im Kino
Wo ich dir sagte, ich liebe dich
Denn die Maler sind traurig
Hast du das Schild nicht gesehen?

Und er zog eine Krawatte an
Wenn sie ins Zentrum gingen
Mit seinem Herzen aus Blech
Wie man im Märchen sagt

Er suchte ein hübsches Mädchen
Das ihm den Atem raubt
Er sagt, dass sie keine Laka benutzt
Dass die Laka innen ist

Dass die Laka innen ist

Was willst du, dass ich male?
Wenn ich dich nicht male, sterbe ich
Denn seit du gegangen bist
Male ich auf dem Eis

Dass das Nicht-Abschiednehmen
Wie Geldmord ist
Denn die Maler sind traurig
Hast du das Schild nicht gesehen?

Und er zog eine Krawatte an
Wenn sie ins Zentrum gingen
Mit seinem Herzen aus Blech
Wie man im Märchen sagt

Er suchte ein hübsches Mädchen
Das ihm den Atem raubt
Er sagt, dass sie keine Laka benutzt
Dass die Laka innen ist

Laralaralaralara
Mit seinem Herzen aus Blech
Wie man im Märchen sagt

Er suchte ein hübsches Mädchen
Das ihm den Atem raubt
Er sagt, dass sie keine Laka benutzt
Dass die Laka innen ist