Esta Pena Mía
Isabel Pantoja
This Sorrow of Mine
From the affection I had for you
And still have for you
I keep it like gold in cloth
A sorrow... a golden sorrow
It's a dark sorrow that with me
That with me has gone
And until the day I die
Beside me, beside me it will walk.
This sorrow of mine
It's stabbing me
At night and day
This sorrow of mine
If I find myself alone
It keeps me company
If it sees I'm sad
It turns into joy
If it sees I'm lost
It serves as a guide
I know it torments me
And it's an agony
But I'm content
But I'm content
With my sorrow
With my sorrow.
When it notices I forget it
It appears in a moment
And with the sound of a guitar
It stirs up my thoughts
It's a very deep sorrow
Of darkness... of darkness and solitude
And it tastes as bitter
As the s... as the water of the sea.
This sorrow of mine
It's stabbing me
At night and day
This sorrow of mine
If I find myself alone
It keeps me company
If it sees I'm sad
It turns into joy
If it sees I'm lost
It serves as a guide
I know it torments me
And it's an agony
But I'm content
But I'm content
With my sorrow
With my sorrow.
If it sees I'm sad
It turns into joy
If it sees I'm lost
It serves as a guide
I know it torments me
And it's an agony
But I'm content
But I'm content
With my sorrow
With my sorrow