Jammu Africa

Afrika a a a Afrika mijn Afrika
Onze mensen vragen God om ons te beschermen, laat ons niet in de kou staan
Vandaag is er geen tijd om te verliezen, Afrika is één land
Hier of elders, wij zijn kinderen van Afrika
Zelfs als de hemel valt, vechten we voor de vrede
Want Afrika is ons thuis
Ja, Afrika is onze trots
Afrika a a a Afrika a a
Afrika a a a Afrika mijn Afrika

Jij, ik ben de stem van ons land, ik vraag je om te luisteren
En als je niet kunt horen, laat het dan niet zo zijn, laat Afrika niet vergeten worden
Hier of elders, de vrede is de prijs van geluk
Zelfs als de hemel huilt, vechten we voor onze broeders
Want Afrika is ons thuis
Ja, Afrika is onze trots
Afrika a a a Afrika a a
Afrika a a a Afrika mijn Afrika

Laten we samenkomen, Afrika, laten we ons verenigen, laten we ons land beschermen
Laten we de strijd aangaan, oh God, help ons in deze ellende
Oh God, breng vrede naar Rwanda
Oh God, breng vrede naar Burundi
Oh God, breng vrede naar Casamance
De weg van Mbignona is hier.