Te vas
Ismael Serrano
You're Leaving
You're leaving
To the ultimate city without me,
Forgive me for not saying goodbye.
The night short like a broken glass and you
Will be as sad as beautiful.
Your light
Burned my ships loaded with uncertainty
And the heart that I placed on your table
To have dinner the night we decided
To jump hand in hand off the cliff.
And I will try to smile more often
And go to bed at a reasonable hour.
You taught me that outside always
A new morning is waiting for me,
Like that one of ours, radiant and sunny.
Like that one of ours, radiant and sunny.
You're leaving
To the ultimate city and in Madrid
We are left orphaned and sick. You will laugh,
But every night I ask the ghosts
That inhabit my bars
When you're coming home.
The days fall slowly like tree pollen
Covering my garden with disenchantment.
A substitute for life will be finally
The time I have to go through without you.
And I will try not to sigh so often
And go to bed at a reasonable hour.
I know that outside, inevitably,
A new morning is waiting for me
- you promised - radiant and sunny.
And you will try to fulfill what you have promised,
Be strong and devour the apple.
You must think, every new morning,
That a guy often thinks of you and smiles
Even if they may not be his happiest days.
And I will try to keep the light on
In case you suddenly decide to come back.
This incandescent memory will illuminate
The way back, the one they traced before
Old fugitives, new lovers.
Old fugitives, new lovers.
And I will try to smile more often
And go to bed at a reasonable hour.
You taught me that outside, always,
A new morning is waiting for me
Like that one of ours,
Radiant and sunny.
You're leaving
To the ultimate city without me.