Moshimo Piano Ga Hiketa Nara

If the piano could play
Turning all my thoughts into a song
It would be my way to convey to you
On rainy days like the rain
On windy nights like the wind
On clear mornings, brightly

But I don't have a piano
Nor the skill to play for you
My heart always wide open
Words to convey are left behind
Ah ah ah ah ah, left behind

If the piano could play
I would light a small candle
To let you hear
The joy of loving someone
The unyielding sadness in my heart
The uncontrollable passion

But I don't have a piano
Nor do I dream with you
My heart always tangled
Even the dream of playing for you drifts away
Ah ah ah ah ah, drifts away