Na Alegria ou na Dor

Even if there is no fruit on the vine
Even if there are no flowers in the garden
Even if the fig tree does not blossom
Nor rain falls on the earth, nor the grass grows
There is a God in heaven looking at me

What I cannot do is remain silent
Being happy or even troubled
I will still praise His name

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing
He is my Savior
He is my Lord
He is King

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing
He is my Savior
He is my Lord
He is King

Even if the fig tree's fruit deceives
Even if there is no rain on the earth
Even if there are no sheep in the pen
Even if, on Earth, evil comes
I will praise His name in peace or in war

I will praise His name as long as I live
And when I disappear from Earth
Not even then does my praise end

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing
He is my Savior
He is my Lord
He is King

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing
He is my Savior
He is my Lord
He is King

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing
He is my Savior
He is my Lord
He is King

I will praise the Lord
In joy or in pain
I will sing