A Thought On An Autumn Night
JANNABI
Une Pensée Sur Une Nuit d'Automne
Loin là-bas, la lumière des étoiles
Chante l'amour qui vivra encore
La nuit, je rassemblerai les souvenirs
Et je composerai une chanson
Même la lumière des étoiles qui brode le ciel
S'en va avec le vent jaloux
Les pensées de toi, je les tue en moi
En cette belle nuit d'octobre
En chantant, est-ce qu'hier reviendra ?
Il y a tant de jours qui me manquent
Là-bas, scintillant, s'éloignant doucement
Tu es comme une petite étoile
Adieu, adieu
S'éloignant
Adieu, ooh
Même la lumière des étoiles qui brode le ciel
S'en va avec le vent jaloux
Les pensées de toi, je les tue en moi
En cette belle nuit d'octobre
Malgré tant de vents jaloux
Je ne veux pas être emporté
J'ai peur d'oublier, je tourne autour
De cette belle nuit d'octobre, souviens-toi de moi
Adieu, adieu