Jian Dan Ai
Jay Chou
Eenvoudige Liefde
Waarom kan ik niet zeggen wat ik wil
Ik voel me zo opgewonden
Verliefd op iemand
Die het waard is om voor te vechten
Ik wil het hardop zeggen
Maar ik durf het niet
Zelfs de kleinste dingen brengen me nu in de war
De wind waait door mijn haar, het danst om me heen
Ik reik naar jouw hand, een vreemde aantrekkingskracht
Ik wil je meenemen naar mijn huis
Samen kijken naar de zonsondergang, zodat we kunnen slapen
Ik wil gewoon zo zijn, jouw hand niet loslaten
Kan de liefde niet voor altijd puur en onschuldig zijn?
Ik wil je meenemen in mijn auto
Ik wil met je naar de honkbalwedstrijd
Zo samen, zonder zorgen, gewoon doorgaan
Ik wil gewoon zo zijn, jouw hand niet loslaten
Kan de liefde niet langzaam en zonder pijn zijn?
Jij leunt op mijn schouder
Jij slaapt op mijn borst
Zo is het leven, ik hou van jou, jij houdt van mij
Ik wil...... langzaam en eenvoudig liefhebben.......
Ik wil...... langzaam en eenvoudig liefhebben.......
Ik wil het hardop zeggen
Maar ik durf het niet
Zelfs de kleinste dingen brengen me nu in de war
Herhaal
Ik.........
Waarom kan ik niet zeggen wat ik wil, ik voel me zo opgewonden.
Als ik verliefd ben op iemand, is alles het waard om voor te vechten.
** Ik wil het hardop zeggen, maar ik durf het niet.
Zelfs de kleinste dingen brengen me nu in de war.
Bridge:
De wind waait door mijn haar, het danst om me heen.
Ik reik naar jouw hand, een vreemde aantrekkingskracht.
Ik wil je meenemen naar mijn huis
Samen kijken naar de zonsondergang, zodat we kunnen slapen.
Refrein:
Ik wil gewoon zo zijn, jouw hand niet loslaten.
Kan de liefde niet voor altijd puur en onschuldig zijn?
Ik wil je meenemen in mijn auto. Ik wil met je naar de honkbalwedstrijd.
Zo samen, zonder zorgen, gewoon doorgaan.
Ik wil gewoon zo zijn, jouw hand niet loslaten.
Kan de liefde niet langzaam en zonder pijn zijn?
Jij leunt op mijn schouder. Jij slaapt op mijn borst.
Zo is het leven, ik hou van jou, jij houdt van mij.
Ik wil langzaam en eenvoudig liefhebben ~
Ik wil langzaam en eenvoudig liefhebben ~
Herhaal vanaf ** (refrein x 2)