Why didn’t I realize (그때는 왜 몰랐을까)
JeA
Pourquoi ne l'ai-je pas réalisé
Pourquoi ne l'ai-je pas réalisé
Notre fin était déjà là
Même ensemble, tu me manques trop
Je ressens ce manque
Après que le temps ait passé
Les jours où j'ai été si moche
Me hantent encore
Je suis coincé dans ce temps
Pourquoi ai-je agi si bêtement
Tirant en longueur sans le réaliser
Ignorant ces émotions désagréables, j'ai tenu bon
En empruntant le langage du silence (en empruntant le langage du silence)
Tu m'as repoussé loin de toi (éloigne-toi)
Je ne peux pas lâcher ta main
Moi qui ne regardais que toi
Pourquoi ne l'ai-je pas réalisé
Notre fin était déjà là
Même ensemble, tu me manques trop
Je ressens ce manque
Après que le temps ait passé
Les jours où j'ai été si moche
Me hantent encore
Je suis coincé dans ce temps
En empruntant la température des regards (en détournant les yeux)
Toi, froidement, tu t'es retourné (éloigne-toi)
Au milieu de la séparation, je suis seul
Je suis encore là
J'espère que des mots égoïstes viendront
Toi seule (mon tout) dans ce monde (au moins une fois)
Sans regrets, je me retournerai
Pour pouvoir sourire
Pourquoi ne l'ai-je pas réalisé
Notre fin était déjà là
Même ensemble, tu me manques trop
Je ressens ce manque
Après que le temps ait passé
Les jours où j'ai été si moche
Me hantent encore
Je suis coincé dans ce temps