Idle Song (아이들 쏭)

The deep melody with you
Feels kinda lazy, boring, and dull
Even if I sometimes glance at another guy
You seem to feel the same, luckily we’re both in this
Before I knew it, I became yours and you became mine
We’ve turned into comfortable friends, makeup’s a hassle now
Lately, when we meet
It feels like the clock’s turned into a slow turtle
Umm maybe we need something fresh
Yeah, you and I, we’re both thinking the same
Like fresh milk just out of the fridge
Now we both really need it

Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
You and I

So sick of it all, we can't keep going
I’m tired of your black and white
In the cool air, cherry blossoms
Feels like the magic we had is fading
Very sorry, I don’t really know why
But your words are hard to say
But that Stussy hoodie you wear
Looks like something from the corner store, right?
Hey hey
Yeah, let’s just stop here
Can’t revive what’s already dead
Just suffocating isn’t great
You should meet someone better than me
You know I can’t lie
I loved you so much
You and I, we loved

Before I knew it, when I meet you and when I call
Every time we chat, my heart used to race
I made that decision
We need a symbiotic relationship
Umm maybe we need something fresh
Yeah, you and I, we’re both thinking the same
Like freshly caught fish
Now we both really need it

Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
Need something fresh
Yeah, you and I, we’re both
You and I

That hot summer
Burned everything and ended without regrets
When autumn passes and spring comes
I might find myself missing summer again.