Just Watching You (바라만 본다)

The moonlight on a calm night
Softly
Singing together
That old song from long ago

Brushing against the tip of my nose
Smiling at the scent of flowers
All those days
Will you remember too?

A small shadow
Footprints
Following your memory
Walking alone

Longing for so long
Under the swaying trees
Closing my eyes and waiting

Oh, the long wait
Adding to my heart
Oh, in the coming spring
Will you bloom for me again?

Uh-uh
Uh-uh

Will my trembling eyes
Give me away?
Taking a step back
Hiding my heart

Just being
The one behind you
I hope to be a comfort
Today, I just watch

Oh, the long wait
Adding to my heart
Oh, in the coming spring
Will you bloom for me again?

Deep in my heart
Buried
My unspeakable
Long-held secrets
I let them fly on the wind
I watch the path you took