Umiyuki

From the freezing sky
Snow falls into the sea
Swallowed by the waves
Leaving nothing behind

*Hey, even if you love me
Ah, if it can't reach you
Hey, should I just
Throw myself away?

You, at the edge of the spring
In the sorrow of the Japanese sea
Losing sight of love on the rocky shore
The falling tears
Don't pile up
Like ocean snow*

If I stretch out my palm
A cold illusion
Believing it's fate
That the world is just a facade

Hey, even if I'm loved
Ah, in this unfulfilled state
Hey, should I just
Let you kill me?

At the lonely edge of the spring
Waiting for tomorrow without an umbrella
This wet hair will dry before I die
Even the words of resentment
Fade into the shallows
Like ocean snow

(* repeat)