Stardust Love Song
JIHYO (TWICE)
Chanson d'Amour Étoilée
L'étoile qui s'éteint au loin
Est un rêve triste qu'on a porté
J'essaie de tendre la main pour l'attraper
Mais ce rêve se brise et disparaît
Pourtant quand je marche avec toi
La mélodie que tu me chantes
C'est pas grave, je suis comme ça
C'est suffisant
Juste comme de la poussière d'étoile
On est des morceaux éparpillés dans l'univers
Pourtant, la chanson des étoiles
Ni le cœur fatigué, ni le rêve douloureux
Rien de tout ça n'est de ta faute
Quand j'ai vu tes larmes
C'était cette chanson que je voulais te faire entendre
Comme toujours, même la plus grande tristesse
Finira par passer
Juste comme de la poussière d'étoile
On est des morceaux éparpillés dans l'univers
Pourtant, la chanson des étoiles
Les souvenirs douloureux, les gens partis
Rien de tout ça n'est de ta faute
Tu me fais rêver à nouveau
Je ressens une certaine peur, c'est vrai
Mais tu es déjà pour moi un réconfort immense
Chanson d'amour étoilée
Ce lointain jour ensoleillé
Les rêves ardents se réalisent
Et mon étoile finira par s'éteindre un jour
Quand elle s'éteindra
Emportons ensemble ces souvenirs.