Siameses
João Bosco
Siameses
(him)
Inseparable friend,
siamese grudges
connect us through our gaze.
Unhappy forever
In communion of evils
obligation to love.
And you love in me the cruel indifference.
I aspire in you the malice and the sickness.
You live stuck to me,
generating the stone
in your oyster belly
and I preserve the glow of our hatred
tightening the old shell...
Inseparable friend,
you are my chance
and by chance I am your fate,
we are luck and misfortune,
you are my relic,
I am your downfall.
(her)
I live stuck to you,
generating the stone
in my oyster belly.
You preserve the glow of our hatred
tightening the old shell...
Inseparable friend,
I am your chance
and by chance you are my fate,
we are luck and misfortune,
I am your relic,
you are my downfall.