Goodbye Nostalgia
JoJo's Bizarre Adventure (Jojo no kimyou na bouken)
Au revoir Nostalgie
Hier
Ce que je vois de réel est différent
De tout le monde, c'est ce qui me rendait triste
Solitude
Plutôt que de partager,
Je m'étais enfermé, comme pour abandonner
Jusqu'à ce jour-là
Le léger frisson de l'émeraude
Je savoure le sens qu'elle a pris
Si tu peux le voir,
Je ne suis plus seul
Je sors du voile du désespoir
Et je découvre le sens de l'espoir
Céleste
Le bruit est insupportable
Je passe du temps avec de vieux amis
C'est comme ça que je me sens
L'émeraude éclatante de détermination
Peu importe ce qui m'attend
Se battre en mettant sa vie en jeu
Il n'y a rien à regretter dans tout ça
Pour ce moi misérable,
Je jure de ne pas revenir en arrière
Je vais te protéger
Jusqu'à la fin
Parce que la personne qui compte pour nous
Attend notre retour
J'écoute tes blagues nulles
Et je ris de leur absurdité
Je pense que c'est comme ça
Que nous sommes, à notre manière.