Take It Easy My Brother Charles

Neem het rustig aan, mijn broer Charlie
Neem het rustig aan, mijn broer van kleur
Neem het rustig aan, mijn broer Charlie
Neem het rustig aan, mijn broer van kleur

Want de roos is een bloem
De roos is een kleur
De roos is een vrouwennaam

Roos is de bloem van sympathie
Het is de bloem die gekozen is op de dag
Van onze eerste ontmoeting
Met het leven, mijn lief
Met het leven, zo kleurrijk
Neem het rustig aan, Charlie

Neem het rustig aan, mijn broer Charlie
Neem het rustig aan, mijn broer van kleur

Nadat de eerste man
Wonderbaarlijk op de maan heeft gestaan
Voelde ik me met rechten, met principes
En waardigheid
Om me te bevrijden

Daarom zing ik zonder vooroordelen
Ik zing de fantasie
Ik zing de liefde, ik zing de vreugde
Ik zing het geloof, ik zing de vrede
Ik zing de suggestie
Ik zing in de vroege ochtend
Neem het rustig aan, mijn broer Charlie
Want ik zing zelfs voor mijn geliefde
Verwacht, gewenst, aanbeden

Neem het rustig aan, mijn broer Charlie
Neem het rustig aan, mijn broer van kleur
Charlie, neem het rustig aan, mijn jongen
Neem het rustig aan, mijn vriend
Kijk hoe blauw de lucht is
Kijk hoe groen de zee is
Kijk naar die mooie zon, Charlie

Neem het rustig aan, mijn jongen
Neem het rustig aan, mijn vriend
Blijf rustig, mijn vriend