Quien Me Enseño
Jorge Cafrune
Qui m'a appris
Qui m'a appris à être con
Qui m'a appris, qui m'a appris
Si dans le ventre de ma mère
Il n'y avait ni école ni tableau
Et selon ce qu'on dit, je suis né garçon
Parce qu'il manquait un ouvrier dans le champ
Qui m'a appris, qui m'a appris
Qui m'a appris à être con
Qui m'a appris, qui m'a appris
Si j'ai grandi parmi des docteurs
Avec des pelles, des bêches et des râteaux
Et selon ce qu'on dit, j'ai planté le clou
Parce que je ne voulais pas être du jambon
Qui m'a appris, qui m'a appris
Qui m'a appris à être con
Qui m'a appris, qui m'a appris
Dommage que je ne comprenne pas
Le langage raffiné pour être un homme
Et selon ce qu'a dit un jour le patron
Qu'en Angleterre, on parle mieux
Il me l'a raconté un jour le patron
Qui m'a appris à être con
Qui m'a appris, qui m'a appris
À être si rusé
Et à ne pas supporter la procession
C'est peut-être parce qu'il est sage et n'a pas appris
Que la faim engraisse seulement celui qui a faim
Qui m'a appris, qui m'a appris
Je sais que je suis os et chair
Âme et conscience
Peuple et sueur
Avec ça, ça me suffit
Pour être un con qui élève la voix
Sans autre raison que celle
De celui qui ne veut pas être du jambon
Qui m'a appris, qui m'a appris
Qui m'a appris, qui m'a appris
Qui m'a appris