Todo Se Transforma
Jorge Drexler
Alles verwandelt sich
Dein Kuss wurde zu Wärme
Dann die Wärme, Bewegung
Dann ein Tropfen Schweiß
Der zu Dampf wurde, dann Wind
Der in einer Ecke von La Rioja
Das Rad eines Mühlrades bewegte
Während der Wein getreten wurde
Den dein roter Mund trank
Dein roter Mund auf meinem
Der Becher, der in meiner Hand kreist
Und während der Wein fiel
Wusste ich, dass aus irgendeiner fernen Ecke
Aus einer anderen Galaxie
Die Liebe, die du mir geben würdest
Verwandelt, würde zurückkehren
Eines Tages, um dir zu danken
Jeder gibt, was er empfängt
Und dann empfängt er, was er gibt
Nichts ist einfacher
Es gibt keine andere Regel
Nichts geht verloren
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Der Wein, den ich bezahlt habe
Mit diesem italienischen Euro
Der in einem Waggon war
Bevor er in meiner Hand war
Und davor in Turin
Und vor Turin, in Prato
Wo sie meinen Schuh machten
Auf den der Wein fallen würde
Schuh, den ich in ein paar Stunden
Unter deinem Bett suchen werde
Mit dem Licht der Dämmerung
Neben deinen flachen Sandalen
Die du damals gekauft hast
In Salvador da Bahia
Wo du einem anderen die Liebe gabst
Die ich dir heute zurückgeben würde
Jeder gibt, was er empfängt
Und dann empfängt er, was er gibt
Nichts ist einfacher
Es gibt keine andere Regel
Nichts geht verloren
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Ich wusste, dass aus irgendeiner fernen Ecke
Aus einer anderen Galaxie
Die Liebe, die du mir geben würdest
Verwandelt, würde zurückkehren
Eines Tages, um dir zu danken
Denn jeder gibt, was er empfängt
Und dann empfängt er, was er gibt
Nichts ist einfacher
Es gibt keine andere Regel
Nichts geht verloren
Alles verwandelt sich
Nichts geht verloren
Alles verwandelt sich
Nichts geht verloren
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich
Alles verwandelt sich