Coração de Papelão
José Cid
Cardboard Heart
You cut out the moonlight
And glued a piece of cardboard,
You wrote like this: 'I'm yours'
And I stayed in this illusion.
I found you today on the street
And you didn't even pay attention to me.
After all, what is your
Cardboard heart?
So I cried
And even thought:
'Why love like this?'
My dear, I know
Pretending to cry.
I always wanted (always wanted)
To date (to date)
With you (always wanted my love to date with you).
If this street were mine
I would have it paved
With the brightness of your eyes
Just for my love to pass by.
I found you today on the street
And you didn't even pay attention to me.
After all, what is your
Cardboard heart?
So I cried
And even thought:
'Why love like this?'
My dear, I know
Pretending to cry.
I always wanted (always wanted)
To date (to date)
With you (always wanted my love to date with you).
If this street were mine
I would have it paved
With the brightness of your eyes
Just for my love to pass by.
I found you today on the street
And you didn't even pay attention to me.
After all, what is your
Cardboard heart?
Cardboard heart (x3)
Oh, oh oh;