Hala Madrid
José de Aguilar
Hala Madrid
Of the sporting glories, that champion throughout Spain
Goes Madrid with its flag
Clean and white that does not tarnish
Genuine and generous club, all nerve and heart
Veterans and novices, veterans and novices
Always look at their laurels with respect and emotion
Hala Madrid!, Hala Madrid!
Noble and warlike leader, knight of honor
Hala Madrid!, Hala Madrid!
To triumph in fair combat, defending your color
Hala Madrid!, Hala Madrid!, Hala Madrid!
Enemy in the contest, when he loses he shakes hands
Without envy or grudges, like a good and loyal brother
On Sunday afternoons, walking to Chamartín
The Madrid girls, the Madrid girls
Go happy and smiling because today their Madrid plays
Hala Madrid!, Hala Madrid!
Noble and warlike leader, knight of honor
Hala Madrid!, Hala Madrid!
To triumph in fair combat, defending your color
Hala Madrid!, Hala Madrid!, Hala Madrid!