La Copa Rota
José Feliciano
De Gebroken Beker
Verward en overweldigd
Door de twijfels van jaloezie
Ziet hij er treurig uit in de kroeg
Een bohemien zonder geloof
Met zenuwen die kapot zijn
En huilend zonder oplossing
Als een gek die gekweld wordt
Door de ondankbare die vertrok
Hij lijkt altijd vergezeld
Van de beste vriend die hij heeft
Die hem steunt en zegt
Het is genoeg met de drank
Niets helpt met huilen
Niets helpt met wijn
Integendeel, het doet hem denken
Aan haar, meer dan ooit in je hart
Op een nacht, als een gek
Beteuterde hij de wijnbeker
En met de scherpe rand
Die zijn mond verwoestte
En het bloed dat stroomde
Verwarde hij met de wijn
En in de kroeg schreeuwde deze kreet
Die iedereen deed beven
Maak je geen zorgen, maat
Als ik mijn mond verwoest
Maak je geen zorgen, ik wil
Met de rand van deze beker
Het spoor van een kus wissen
Die me verraden heeft
Jongen, geef me de gebroken beker
Geef me, want het verwoest me
Deze koorts van obsessie
Jongen, geef me de gebroken beker
Ik wil druppel voor druppel bloeden
Het vergif van haar liefde
Jongen, geef me de gebroken beker
Geef me, want het verwoest me
Deze koorts van obsessie
Jongen, geef me de gebroken beker
Ik wil druppel voor druppel bloeden, ha, ha, ha
Het vergif van haar liefde