Amar y Querer
José José
Lieben und Wollen
Fast alle wissen, wie man will
Doch nur wenige wissen, wie man liebt
Denn lieben und wollen ist nicht dasselbe
Leben ist leiden, wollen ist genießen
Der, der liebt, will dienen
Der, der liebt, gibt sein Leben her
Und der, der will, will leben
Und niemals leiden, und niemals leiden
Der, der liebt, kann nicht denken
Gibt alles, gibt alles her
Der, der will, will vergessen
Und niemals weinen, und niemals weinen
Das Wollen kann schnell enden
Die Liebe kennt kein Ende
Denn alle wissen, wie man will
Doch nur wenige wissen, wie man liebt
Das Lieben ist der Himmel und das Licht
Das Lieben ist vollkommene Erfüllung
Es ist das Meer, das kein Ende hat
Es ist der Ruhm und der Frieden, es ist der Ruhm und der Frieden
Das Wollen ist das Fleisch und die Blume
Es ist das Suchen nach dem dunklen Winkel
Es ist beißen, kratzen und küssen
Es ist flüchtiges Verlangen, es ist flüchtiges Verlangen
Der, der liebt, kann nicht denken
Gibt alles, gibt alles her
Der, der will, will vergessen
Und niemals weinen, und niemals weinen
Das Wollen kann schnell enden
Die Liebe kennt kein Ende
Denn alle wissen, wie man will
Doch nur wenige wissen, wie man liebt
Der, der liebt, kann nicht denken
Gibt alles, gibt alles her
Der, der will, will vergessen
Und niemals weinen, und niemals weinen
Das Wollen kann schnell enden
Die Liebe kennt kein Ende
Denn alle wissen, wie man will
Doch nur wenige wissen, wie man liebt