Distancia que traes Distancia

Distance you bring distance,
my shining star's bell.

I galloped through so many footprints
that now I even resemble them.

Twisted in appearance,
but with a certain destiny.

Distance that resurrects
after having reached it.

There's no horse that can beat you,
nor man who has roped you.

If we looked alike before,
today I can't assure it.

How little we resemble each other,
how small the difference is.

You keep going and I stay,
you are earth and I am earth.

My steps opened you up,
and you were there for me to become.

Make the resemblance clear
as if it didn't exist.

A bunch of leagues thrown,
like the seed in flight.

I faced it if I backed down,
and rib blows.

Make the resemblance clear
when I have fallen to my knees.

A bunch of leagues thrown
passes over them...