Qué Canten Los Niños (Homenaje a Las Aldeas SOS)
José Luis Perales
Laat de Kinderen Zingen (Eerbetoon aan de SOS Dorpjes)
Laat de kinderen zingen, laat ze hun stem verheffen
Laat de wereld hen horen
Laat ze hun stemmen verenigen en de zon bereiken
In hen ligt de waarheid
Laat de kinderen zingen die in vrede leven
En degenen die lijden van pijn
Laat ze zingen voor degenen die niet kunnen zingen
Omdat hun stem is gedoofd
Ik zing zodat ze me laten leven
Ik zing zodat mama lacht
Ik zing zodat de lucht blauw is
En ik, zodat ze de zee niet vervuilen
Ik zing voor degenen die geen brood hebben
Ik zing zodat ze de bloem respecteren
Ik zing zodat de wereld gelukkig is
Ik zing om het kanon niet te horen
Laat de kinderen zingen, laat ze hun stem verheffen
Laat de wereld hen horen
Laat ze hun stemmen verenigen en de zon bereiken
In hen ligt de waarheid
Laat de kinderen zingen die in vrede leven
En degenen die lijden van pijn
Laat ze zingen voor degenen die niet kunnen zingen
Omdat hun stem is gedoofd
Ik zing zodat de tuin groen is
En ik, zodat ze de zon niet doven
Ik zing voor degene die niet kan schrijven
En ik, voor degene die liefdesverzen schrijft
Ik zing zodat mijn stem gehoord wordt
En ik, om te zien of ik ze aan het denken krijg
Ik zing omdat ik een gelukkige wereld wil
En ik, voor als iemand me wil horen
Laat de kinderen zingen, laat ze hun stem verheffen
Laat de wereld hen horen
Laat ze hun stemmen verenigen en de zon bereiken
In hen ligt de waarheid
Laat de kinderen zingen die in vrede leven
En degenen die lijden van pijn
Laat ze zingen voor degenen die niet kunnen zingen
Omdat hun stem is gedoofd
Laat de kinderen zingen, laat ze hun stem verheffen
Laat de wereld hen horen
Laat ze hun stemmen verenigen en de zon bereiken
In hen ligt de waarheid
Laat de kinderen zingen die in vrede leven
En degenen die lijden van pijn
Laat ze zingen voor degenen die niet kunnen zingen
Omdat hun stem is gedoofd
