Clavelitos

Mocita, donne-moi le clavel
Donne-moi le clavel de ta bouche
Car pour ça, il n'y a pas besoin
de beaucoup de honte ni de peu
Je te donnerai le grelot
Je te le promets, mocita
Si tu me donnes ce miel
Que tu as dans la petite bouche

Clavelitos, clavelitos
Clavelitos de mon cœur
Aujourd'hui, je t'apporte des clavelitos
Rouges comme une fraise
Si un jour, clavelitos
Je ne peux pas te les apporter
Ne crois pas que je ne t'aime plus
C'est juste que je n'ai pas pu te les apporter

L'après-midi, à la lumière tamisée
J'ai vu ta petite bouche si cerise
Je n'ai jamais vu à Santa Cruz
Une bouche plus jolie
Et puis en voyant le clavel
Que tu avais dans les cheveux
En le regardant, j'ai cru voir
Un petit morceau de ciel

Clavelitos, clavelitos
Clavelitos de mon cœur
Aujourd'hui, je t'apporte des clavelitos
Rouges comme une fraise
Si un jour, clavelitos
Je ne peux pas te les apporter
Ne crois pas que je ne t'aime plus
C'est juste que je n'ai pas pu les prendre