Como Ayer, Como Hoy
Juan Bau
Like Yesterday, Like Today
When the ten o'clock train arrives
Hope returns to me
I wait for you on the platform
Like yesterday, like today
Your memories fill the station
And the echo of your voice reaches me
A sweet sound in the wind
In my grand concert of hope
My enemy at the station
Is the old clock
Which with its calm ticking
Exhausted my impatience
I'm leaving now, leaving my hope
Your smile was erased by the wind
It flew away from my hands
It slipped through my fingers today
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
My hope on the ten o'clock train
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
How sad not to see you arrive
My enemy at the station
Is the old clock
Which with its calm ticking
Exhausted my impatience
I'm leaving now, leaving my hope
Your smile was erased by the wind
It flew away from my hands
It slipped through my fingers today
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
My hope on the ten o'clock train
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
How sad not to see you arrive
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
My hope on the ten o'clock train
Like yesterday, like today
Like yesterday, like today
How sad not to see you arrive
Like yesterday, like today