Cariño mio
Juan Gabriel
My dear
I know you're leaving,
That you won't come back
But this goodbye is not the solution
To forget it
To forget us
It takes never having met
To forget us.
You see, my dear love, my soul is breaking
Knowing that you and I didn't understand each other,
It seems like the world is ending for me
That everyone and everything is against me, because you're leaving..
There's nothing left to do,
You see, it couldn't be
God bless you, my love,
Even if you never come back
You are good, you deserve the best on Earth,
Count on me always to be happy.
You filled the whole city with memories
So that I die of sorrow and sadness..
The love that many wanted, you gave it to me...
And you, with subtlety, can no longer feel for me...
The love that many wanted, you gave it to me...
And you, with subtlety, can no longer feel for me...
The silence of the house will make my eyes cry
And when I'm by the table, your empty place
I'll feel more...
And when I look at your portrait where we're portrayed
Together as before, my dear...
Darling, I will only give you love, darling
It's horrible to end life in loneliness
In this loneliness, darling...
Darling, I will only give you love, darling
It's horrible to end life in loneliness
In this loneliness, darling, darling
But if the love that many wanted
You gave it to me..
And you, with subtlety, can no longer feel for me...
The love that many wanted
You gave it to me..
And you, with subtlety, can no longer feel for me...
The silence of the house will make my eyes cry
And when I'm by the table, your empty place
I'll feel more...
And when I look at your portrait, I want to be in
Your arms as before, my dear...
And when I look at your portrait, I want to be in your arms as
Before, my dear...