Que Me Des Tu Cariño
Juan Luis Guerra 4.40
Geef me jouw liefde
Elke dag die voorbijgaat groeit deze gekte
De balsem van jouw lippen is mijn genezing
Jij temt me met de circus van jouw kussen
En ik sta aan de grens van jouw botten
Het is beter om één dag met jou te leven
Dan om duizend jaar zonder jouw bescherming te leven
Daarom vraag ik je vandaag
Geef me jouw liefde
Zodat ik kan blijven
Één minuut is genoeg voor mij
Om je te laten vallen
Geef me jouw liefde
Zoals de zee de golven
Zoals de maan in de nacht, leven
Die zich helemaal overgeeft
De open lucht van jouw mond beklimmen
En in jouw sterrenstelsels draaien lijkt me fijn
Het is beter om één dag met jou te leven
Dan om duizend jaar zonder jouw bescherming te leven
Daarom vraag ik je vandaag
Geef me jouw liefde
Zodat ik kan blijven
Één minuut is genoeg voor mij
Om je te laten vallen
Geef me jouw liefde
Zoals de zee de golven
Zoals de maan in de nacht, leven
Die zich helemaal overgeeft
Sterretje van de nacht
Vertel me hoe, wanneer en waar (wanneer en waar)
Laat zien dat de horizon
Zich in het blauw heeft gekleed en de lucht is geworden
Geef me jouw liefde
Zodat ik kan blijven
Één minuut is genoeg voor mij
Om je te laten vallen
Geef me jouw liefde
Zoals de zee de golven
Zoals de maan in de nacht, leven
Die zich helemaal overgeeft
