Ella Dice
Juan Luis Guerra 4.40
She Says
She says that in her dreams
I appear before everything
before closing her eyes
or giving thanks to life, what luck
He tells me that in his dreams
I am dew that hides
like the first night
like the day that wakes up and falls asleep
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
thank life for having you
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
the best thing has been to meet you
She says that her kisses
only reach my mouth
that my laughter provokes her
and her love ignites like a candle
He tells me that his body
is rolling through my body
that hangs between my chest
that feeds the anxiety of having him
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
the best thing has been to meet you
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
thank life for having you...
She says that in her dreams
I appear before everything
before closing her eyes
or giving thanks to life, what luck
He tells me that his body
is rolling through my body
that hangs between my chest
that feeds the anxiety of having him
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
thank life for having you
He tells me he loves me, she says she loves me
because without my love he dies
oh, heaven!
the best thing has been to meet you
[Improv.]
