Bachata en Fukuoka
Juan Luis Guerra 4.40
Bachata in Fukuoka
Zeg tegen de ochtend dat mijn droom dichterbij komt
Dat wat met geduld wordt verwacht, wordt bereikt
Negen uur naar Parijs reisde ik zonder het te weten
En ik passeerde Rusland met een tussenstop in jouw mond
Ik zong jouw bachata hier in Fukuoka
(Jouw bachata in Fukuoka)
En een zonsondergang schilderde de lucht als een canvas
Ik liep over het strand van Momochi, mijn verlangen
En er ontsnapte een glimlach uit mijn ziel
Hier leerde ik arigato gozaimasu
Ik zong jouw bachata hier in Fukuoka
Om met jou te dansen, (om te dansen)
Wordt mijn humeur beter
Ik wil met jou zingen, (ik wil)
Een bachata in Fukuoka
Een bachata in Fukuoka, (om met jou te dromen)
In de zee de meeuwen
Met jouw huid als een deken (ik wil)
Bachata leven in Fukuoka
En het was tijd om te vertrekken en sayonara te zeggen (met tegenzin)
En een duif landde op mijn raam
Konnichi wa!, ohayoo gozaimasu
Om met jou te dansen, (om te dansen)
Wordt mijn humeur beter
Ik wil met jou zingen (ik wil)
Een bachata in Fukuoka
Een bachata in Fukuoka
Dromen, van zand in de golven
Kussen, gaf jouw mond me
Ik heb, sterren en rozen
Meisje, zingend in Fukuoka
Om met jou te dansen, (om te dansen)
Wordt mijn humeur beter
Ik wil met jou zingen (ik wil)
Een bachata in Fukuoka
Een bachata in Fukuoka, (om met jou te dromen)
In de zee de meeuwen
Met jouw huid als een deken
Bachata leven in Fukuoka