Todo Tiene Su Hora
Juan Luis Guerra 4.40
Alles heeft zijn tijd
Je zegt me dat je hart
Zoveel heeft geleden dat
Het geen hoop meer heeft
Om weer te kunnen liefhebben
Dat je zonder troost hebt gehuild
Dat je de reden niet kunt vinden
Maar ik zeg je, het oude is voorbij, schat
Wat komt is veel beter
Je weet niet dat de maan niet alleen blijft
Ze verheugt zich in een zee van golven
En zegt tegen de klaproos
Dat ze op haar liefje wacht
Zoals de güira op de tambora wacht
Want alles heeft zijn tijd
Onder de opkomende zon
Wacht op je gezegende liefde, het heeft geen zin om ongeduldig te zijn
Oh nee
Oh nee
Je vraagt me hoe ik het weet
Dat ik je een uitleg moet geven
Maar met de ware liefde
Moet je gewoon geloven
Trek een vrolijk pak aan
Kleed je in mijn lied
En herinner je altijd, het oude is voorbij, schat
Wat komt is veel beter
Je weet niet dat de maan niet alleen blijft
Ze verheugt zich in een zee van golven
En zegt tegen de klaproos
Dat ze op haar liefje wacht
Zoals de güira op de tambora wacht
Want alles heeft zijn tijd
Onder de opkomende zon
Wacht op je gezegende liefde, het heeft geen zin om ongeduldig te zijn
De zee omringd door sterren
Het gezang van de palmbomen
De lach van de horizon
En de regen, alles is voor jou
De rode van de cactussen
En de lucht vol mooie wolken
Zijn gemaakt voor jou
Zijn voor jou
Hé!
Ze verheugt zich in een zee van golven
En zegt tegen de klaproos
Dat ze op haar liefje wacht
Zoals de güira op de tambora wacht
(Zoals de tambora)
Want alles heeft zijn tijd
(Jij ziet het)
Onder de opkomende zon
Wacht op je gezegende liefde, het heeft geen zin om ongeduldig te zijn
Oh nee
Ze verheugt zich in een zee van golven
En zegt tegen de klaproos
Dat ze op haar liefje wacht
Zoals de güira op de tambora wacht
Want alles heeft zijn tijd
(Jij ziet het)
Onder de opkomende zon
Je gezegende liefde komt eraan, het heeft geen zin om ongeduldig te zijn
Oh nee
Ze verheugt zich in een zee van golven
En zegt tegen de klaproos
Dat ze op haar liefje wacht
Zoals de güira op de tambora wacht
Want alles heeft zijn tijd
(Güira en tambora)
Onder de opkomende zon
Je gezegende liefde komt eraan, het heeft geen zin om ongeduldig te zijn
Oh nee
Als het een cadeau van de Heer is
Om ongeduldig te zijn, oh nee
Als het een cadeau van de Heer is.
