Ponto de Exu (Gato Preto) - Senhor Dos Meus Caminhos

Laroiê, laroiê
Laroiê, laroiê
Laroiê, laroiê

He is a man, he is a cat
He worked with magic
He comes from the underworld
Omolu ordered

He is the Lord of Souls
He is a great sorcerer
Hail, Mr. Black Cat
Defender and spellcaster

Laroiê
Laroiê, laroiê
Laroiê, laroiê
Laroiê, laroiê

He brings his charm
He also brings his axé
My path is always open
Nothing shakes my faith
If there is an enemy in it
Who tries to bring me down
I call upon your Black Cat
To stand tall

Laroiê
Laroiê, Laroiê
Laroiê, Laroiê
Laroiê, Laroiê
Laroiê, Laroiê

At midnight's strike
Omolu crowned him
Full moon in the underworld
Illuminated his kingdom
He gave me his mission
Which with faith will be fulfilled
He handed over his black cloak
Blessed his seven lives

Laroiê
Laroiê, Laroiê
Laroiê, Laroiê
Laroiê, Laroiê

(Laroiê, Exu Black Cat!)