Je T'aime Tant
Julie Delpy
I Love You So Much
You follow me, you smile at me,
In the night, you seduce me
I know that you know
That I no longer know who I am
I love you so much,
I love you so much, yet
Like time that passes and lies,
I wait
Always losing, you torment me
And your desires took me to destroy me
I take a certain pleasure in suffering
In punishing myself, in repenting
Always submissive, you scorn me
You reject me, you mistreat me
Pain and desire are synonymous with my pleasure
I surrender to men
Without worry or torment
I lost myself without restraint for a young man
A bit out of the norm
You search for me, you watch me
You hold me and I feel good
You take me so slowly
I unlearn then you return me to my torment
I will be what pleases you
The light on your skin
The one who waits at your door
And the one who... it doesn't matter
I will be what you want
The sweat on your forehead
The breeze in your hair
Or the one who will break your neck
I smile at you, I harm you
I love you, I love you
I destroy you
I hold you and you come
All's well that ends well
You know that I know
That you no longer know who you are
Since you indulge
In our little games out of the norm
I please you, you please me
We are the lovers of torment
At night we kill boredom
Love always follows us
Love always flees us
Love always destroys us
Like rain and oblivion,
Like cries in the night
I love you so much
I love you so much, yet
I love you so much
I love you so much!