La Paloma (Versão em Português)
Julio Iglesias
Die Taube
So wie ein trauriger Tag keine Wärme hat
Fühle ich mich traurig ohne deine Liebe
Du bist weit weg gegangen ohne ein Abschiedswort
Hast all meine Träume in Stücke gerissen
Flieg, Taube, und bring mir die Ruhe zurück
Bring deine Wärme, um meine Seele zu wärmen
Alte Melancholien sind zurückgekehrt
Denn ohne deine Liebe zählt nichts mehr
Wo immer ich hingehe
Erwarte ich immer
Um zu sagen, dass ich trotz deiner Abwesenheit
Dich immer lieben werde
Wo immer ich hingehe
Erwarte ich immer
Um zu sagen, dass ich trotz deiner Abwesenheit
Dich immer lieben werde
Es war die traurige Melodie eines Liedes
Die eine ganze Poesie der Einsamkeit hinterlassen hat
Flieg, Taube, und bring mir die Ruhe zurück
Bring deine Wärme, um meine Seele zu wärmen
Alte Melancholien sind zurückgekehrt
Denn ohne deine Liebe zählt nichts mehr
Wo immer ich hingehe
Erwarte ich immer
Um zu sagen, dass ich trotz deiner Abwesenheit
Dich immer lieben werde
Wo immer ich hingehe
Erwarte ich immer
Um zu sagen, dass ich trotz deiner Abwesenheit
Dich immer lieben werde